ɛ ˖
ڕ
ࠬ
ɽ ή
ߏ
ၲ
文．照片提供︱ Na'U
莎卡蘭
～
花環頭飾的美麗呼喚
舊名「莎卡蘭」的屏東三地門鄉口社部落，近年來積極打造成為花田部落。排灣族人以
頭飾植物為主題，繪製巨幅彩繪牆，並透過部落裡的祕密花園打造雛形，鼓勵家家戶戶培育
這些傳統植物，以此發揚排灣族的頭飾文化！
花環植物入畫 彩繪牆前文化遊
「這個呢？像煙火的花？」
「是萬壽菊！」
「那個是山芙蓉！還有蝴蝶、
kalabiabi
（排灣語）！」
口社部落幾個小朋友，嬉遊於一樓高的
彩繪牆前，一邊以排灣族語道出牆面上的植
物名；圖中還有槴子花、百合花、紅藜、萬
壽菊、熊鷹、蝴蝶等數十種動植物，都是排
灣族頭飾文化的材料與元素。
Νːή
53
2018_03
