台灣電力公司同心園地雙月刊-175期 - page 57

ɛ ˖ ڕ ࠬ ɽ ή ߏ ၲ
「像這株番蝴蝶大多都是來做額頭上面
的裝飾。我們的古調裡面所吟唱的，番蝴蝶
是形容女孩美麗的眼神。」走進這座祕密花
園，林林總總的花草樹木以原生位置自由生
長著，別有一番原始美感！站在兩樓高的盛
開山芙蓉樹旁，巴格達外‧日不落回憶起40
幾年前的部落景象：「我結婚那天，坐著轎
子走過莎卡蘭溪時，遠望滿山都是盛開的山
芙蓉，真是美極了。可惜山芙蓉因為有經濟
價值，以至於族人為了生活而砍伐，這樣的
美麗於是失落了。」巴格達外‧日不落更述
說耆老所傳述、山芙蓉的哀淒愛情故事：
「一對青梅竹馬戀人Puljaljuyan跟 Viljuaq，
相愛的倆人準備結婚，但是此時Viljuaq卻被
貴族王子看上，家族對此迫切地推波助瀾。
Puljaljuyan 聞訊後很傷心地消失在森林裡
面，Viljuaqa 因此放棄榮耀婚禮，轉而追尋
愛人行蹤。」巴格達外‧日不落溫柔的接著
說，「後來族人發現，凡是Viljuaq走過的河
谷山坡地，紛紛長出一棵棵的山芙蓉樹。而
當最後一朵山芙蓉花枯萎的一剎那，Viljuaq
就化為寬尾鳳蝶飛翔而去。
這座祕密花園不但栽植了與頭飾文化
相關的花草樹木，更打造一座「頭飾文化茶
亭」。巴格達外‧日不落開放族人參觀花
園，並期許族人可以在茶亭裡，聊聊頭飾
文化的故事。「我們的願景就是把莎卡蘭
部落，變成一個頭飾的部落花園！」巴格達
外‧日不落深邃的眼神看著未來的願景，
「走出水泥迷思，我們以頭飾文化為起點，
盼望莎卡蘭的家家戶戶都有自己的家屋花
園，公共空間整理設置花田或花園，讓整個
部落成為一個花環文化的大花園！」 HE A
RT -TO -H EAR T
ڀᐑ݊રᝄૄෂ୕؂ུʔ̙
אॹٙɓ௅ʱf
࠶ܽޫ˖௝ٙ।੗ڀ෤݊ˋࣸ༺̮h
˚ʔໝٙ࢕f
Νː෤ή 55 2018_03